在孟買她的名字叫加爾各答 (第2/7頁)
趙玫提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
杜拉斯的“印度星雲”其實來自於永隆。在居民點的林蔭小路上,白人居住區,道旁開滿金鳳花的街上,寂靜無人,彷彿河水也在沉睡。於是她乘坐的那輛黑色汽車在這條街上駛過。這個行政管理區行政長官的女人。
來前並不知道孟買是由七個島嶼組成的。甚至在孟買駐留的時候也不曾知道。於是行走在孟買街頭時不會想到腳下曾經是海水,更不曾驚歎於距今將近兩百年的那個偉大的填海工程。是的這是由七個小島組成的一組阿拉伯海灣的羣島。1534年成爲了葡萄牙人的殖民地。伴隨着葡萄牙公主凱瑟琳嫁給英國國王查理二世,1661年,這幾個島嶼便作爲嫁妝轉送給了英國。從此孟買七島成爲了大英帝國的領地,但幾座荒蕪的島嶼又能給殖民者帶來什麼呢?
是的,杜拉斯說,他們從老撾遷到這裏來。行政長官的女人在老撾曾有一個年輕的情人。杜拉斯說,全部都在這裏了。就像《印度之歌》中寫的那樣。在湄公河上游很遠的北方。與這兩個情人相共的這條大河向下流經一千公里,經過的這個地方就是永隆。從此這個女人就成了杜拉斯獨自一人的祕密:安娜-瑪麗·斯特萊特。
加爾各答被稱作印度最大的城市。這個城市有文字記錄的歷史,始於1690年英國東印度公司的侵入。到1699年,英國人完成了舊威廉城堡的建造。1772年加爾各答被指定爲英屬印度的首府。而那時的孟買,卻依然是漂流在阿拉伯海中的幾個寂寞的島嶼。從此英國人開始大面積地修建加爾各答。政府區沿着流經城市的胡格利河岸建造。到了十九世紀初期這裏已被分割成截然不同的兩個區域:英國人區和被稱作“黑鎮”的印度人區。市區東西方向的尺度很窄,一端止於胡格利河的河岸。這座南北延伸的城市的北部最爲古老,擁有幾乎所有十九世紀的建築物和狹窄的小街,讓人冥想加爾各答那些塵封的往事。
這就是杜拉斯的加爾各答。一個我不曾去到的城市。卻以爲已經非常熟悉,甚至在那裏駐留過。僅僅是因爲我讀過“印度星雲”?或者,還因爲我曾經來過這像極了加爾各答的孟買?
維多利亞火車站是孟買最具標誌性的建築。也是最古老也最輝煌的殖民地見證。當初修建時或許是爲了那些大英帝國的殖民,而今天人山人海的卻只剩下印度人了。是的維多利亞火車站至今雄偉壯麗。似乎在附近的任何地方都不可能拍出這座建築的全景。這是我們國內任何殖民地城市都不曾有的恢宏,是的,無論上海外灘,還是天津解放路(原維多利亞道)上的那些高大建築,都不能和孟買的維多利亞火車站相媲美。在孟買,如此氣宇軒昂的建築可謂鱗次櫛比,足以想見當年的那些殖民者們怎樣在此橫行並決意安居樂業的景象。可以佐證孟買一時間成爲英帝國驕傲的,還有天津的一道鉤沉,那就是在英租界舊有的路名中,竟然就有着赫赫的孟買道(BombayRoad)。
那麼,這個到處是英國建築的孟買,爲什麼就不是加爾各答呢?
加爾各答,這個被稱作“宮殿之城”的城市,卻是杜拉斯從不曾認真描寫的。儘管在那裏,殖民地時期的宏偉建築星羅棋佈,卻彷彿從來就沒有進入過杜拉斯的視野。在梅頓公園的周邊,林立着各種歷史建築。哥特式的、巴洛克式的、羅曼式的,以至東方式的,可謂應有盡有,比比皆是。
怎樣的一個迷人的所在?爲什麼在杜拉的“印度星雲”中卻不見蹤影?