嚴歌苓提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
我進去時傑克布正在和兩個男人爭吵。他們說的是意地緒語，我聽不懂，但傑克布理虧的樣子我能看懂。那兩個人看我進來，表示給傑克布留面子，轉身到吧檯上去了。
我問他怎麼了。他說很正常啊，打彈子有輸贏的。我問他輸了多少錢，他說沒多少，一貫講俏皮話的他嘴老實了，催我快些走。
我向寄賣行老闆借用了一下電話，打回律師樓，說還需要耽擱一陣，才能把文件送進去。移民局官員對華人的事物愛使性子，送的文件常常沒人簽收。所以我的謊言老闆沒有追究，只用廣東話罵了句：“丟！”
我又回到愛爾蘭酒吧時，傑克布在地上躺着。他剛剛捱了一陣拳腳。
兩個債主的最後通牒是一個星期內，傑克布必須還上賭債。
我問他需要多少錢。他叫我別問了，反正我沒那麼多錢。我說總比一無所有好。他說我那點薪水也就強似一無所有。他居然還笑嘻嘻的。
，
我們此刻坐在酒吧的角落，坐在跟我祖父一樣年老的沙發懷抱裏，悄聲談話。
我告訴他我有兩件首飾可以寄賣。他叫我別賣，說不定他贖不起它們。
我還是把項鍊和戒指放進了寄賣行。祖父祖母苦做了一生洗衣公洗衣婆，每個兒媳就送了這點金器。金器從母親手裏傳到我手裏。當我把寄賣金首飾的錢給傑克布時，他感動得心碎，俏皮卻照樣俏皮，說貓把午餐讓老虎充飢，還不夠老虎塞牙縫。他說他一定會把我的首飾贖回來。其實我希望他贖不回來，這樣我對他的預謀會讓我心安理得些。
